Мотивують прислів`я.

категорія Різне

Мотивують прислів`я.

• By doing nothing we learn to do ill = Нічого не роблячи, ми вчимося поганим справах (переклад) =
На неробство всяка дурь в голову лізе (російський еквівалент)

• Cheek brings success = Самовпевненість приносить успіх (переклад) = Сміливість міста бере. (Російський еквівалент)

• Divide and rule = Розділяй і володарюй (переклад) = Розділяй і володарюй. (Російський еквівалент)

• Doing is better than saying = Чим говорити, так краще робити (переклад) = Не поспішай мовою, квапся справою. (Російський еквівалент)

Everything comes to him who waits = До того, хто чекає, все прийде (переклад) = Хто чекає, той дочекається. (Російський еквівалент)

• Have flag, will travel = Буде прапор, будуть і подорожі (переклад) = Прапор тобі в руки. (Російський еквівалент)

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Все цікаве

Камасутра на льоду і не тільки. Відомий російський

Камасутра на льоду не тільки лише. Відомий російський фігурист Сергій Новицький сказав пресі про зв`язок зі своєю партнеркою Яною Хохлової. Виявляється, настільки яскраві виступи фігуристів стали наслідком багатогодинних занять не лише лише на…

Переклад хвороб на ворога (через новий одяг)

Переклад хвороб на ворога (через новий одяг) Коли хош переклад кому сделат таки одежу нову да корасіву та доборотону носи тринадцяти ден на Лунін талою а Упот одежину енту вражіння соподарі та в Головіні тріжоди говори: "З мене ведіміни усе хвороби…

Англійські прислів`я та приказки

Відео: 20 англійських прислів`їв з перекладом на російську A bad beginning makes a bad ending. Дослівний переклад: Поганий початок веде до поганого кінця. Російський аналог: Що посієш, те й пожнеш. A bad compromise is better than a good lawsuit.…

Як навчитися розуміти чоловіка в ліжку

Відео: як навчитися думати як чоловік На щастя, багато чоловіків досить прямолінійні. Це, звичайно, істотно полегшує нам, жінкам, життя і допомагає досить легко розуміти їх секс-мову. Однак в сексі деякі слова / фрази містять прихований підтекст,…

Російський дизайнер представив, як виглядали б відомі бренди в ссср

Калліграфіст Михайло Левченко із Санкт-Петербурга опублікував презентацію логотипів всесвітньо відомих брендів, зображених в стилі мистецтва епохи СРСР.Відео: Що вкрала Apple?Для проекту USSR-styled Modern Brands Левченко представив бренди компаній…

Vitareader: перший російський рідер для ps vita. Coming soon

Відео: God of War - E3 2016 Gameplay Trailer | PS4Відео: Top 10 NEW Stealth Games of 2016 особливості: - скачування текстових файлів через HFS (в даний час тільки через HFS) - - видалення текстових файлів- - закладки додати / видалити, попередній…

Переклад військовослужбовця строкової служби на місце служби поблизу проживання сім`ї.

До Кком звернутися в допомоги про переведення ближче до дому? Читав Статтю 44 ф. К. У мене мама на пенсії їй 58років, батько теж на пенсії ще інвалід 2группи йому 66лет. Я єдиний син ще є сестра вона живе окремо. Не знаю кого звернутися за допомогою…

Черга з людина в перший російський макдональдс

Черга з людина в перший російський Макдональдс, що відкрився 31 Января 1990 року

Російський острів чамп

Про знаменитий острів Пасхи з його загадковими статуями знають всі, але мало хто знає, що в Росії є ще більш таємничий острів. Російський острів Чампі дуже популярний серед туристів, що пливуть в круїз по Арктиці. Воно й не дивно, на ньому…

Переклад військовослужбовця строкової служби ближче до дому

у мене у мами прошол інсульт, і є старша сестра яка працює .... чи є можливість мені отримати переклад в частину ближче до дому? якщо так то як? заранее спасибо

Ідіоми англійською

Ідіоми англійською 1. elephant in the room - проста істина, що-небудь, про що всім відомо, що всім очевидно, але на що не звертають увагу, що не обговорюється і т.п 2. keep the wolf from the door - бідувати, терпіти нужду, боротися з бідністю,…

zdorfaq.ru » Різне » Мотивують прислів`я.